サービス
ジャパン・エスネクションは、スペイン現地在住の日本人のスタッフの知識、経験、人柄などが
お客様のビジネスに反映されるビジネスサポートを提供しております。
スペイン語↔日本語 翻訳
日本語を母国語としながらもスペインで様々な分野の仕事をしているからこそ、的確な言葉と表現方法で翻訳。
内容の意味と意図をどちらも失うことのない翻訳。
- 書類
- Eメール
会社パンフレット
スペイン語↔日本語 通訳
話し手の人間性を尊重し、アイデンティーを失くすことなく、ビジネスのコンセプトを伝えることを念頭において行う通訳。
商談だけでなく、国際展示会への同行、スタッフとしてのサポートも可能。
ビジネスの会食や接待のオーガナイズのアドバイスや手配も可能。
- 商談
- 展示会・視察・同行
- アポ取り業務
- ビデオ会議、電話連絡、出張手配
- 個人での視察旅行
貿易サポート
日本からの発注後から、商品が日本に届くまでの貿易業務全般のサポート。
製造状況の確認、検品、フォワーダー手配、輸入書類チェックなど輸入に必要な業務を全てサポート。
貿易と経理の知識と経験でお客様の貨物をスムーズに運ぶお手伝い。
- 進行確認
- 検品
- フォワーダー手配
- 通関書類
現地マーケティング
業界ごとの企業リサーチ、企業インタビュー、コネクション作り、商品の検索や調査など、お客様が必要とされている内容を的確に情報収集。多岐に渡る分野で活動をしているからこそのマーケティング力。
- 企業リサーチ
- 企業インタビュー
- 商品調査